Sustainable fuels and electric planes could cut aviation emissions – but will they offset Heathrow expansion?